Wyczerpująca publikacja o przystaniach żeglarskich oraz atrakcjach turystycznych na Bornholmie i w archipelagu Ertholmene (twierdza Christianso). Czytelnik znajdzie tu locję (oznakowanie, głębokości, instrukcje nawigacyjne, współrzędne geograficzne), plany 22 portów, zdjęcia lotnicze, plany turystyczne, a także informacje dotyczące:
- warunków postoju, dostępnych urządzeń i udogodnień,
- zarządców portów, przepisów i zwyczajów,
- map morskich i innych pomocy nawigacyjnych,
- prognoz pogody, komunikacji radiowej,
- kupna paliwa, sklepów żeglarskich,
- służb ratowniczych, służby zdrowia,
- opłat i cen w przystaniach oraz poza nimi,
- atrakcji turystycznych, historii miejscowości,
- dojazdu na wyspę oraz lokalnych linii autobusowych,
- ścieżek rowerowych i wypożyczalni rowerów.

Plany portów powstały w oparciu o najnowsze dane duńskiego biura hydrograficznego (Geodatastyrelsen) z wykorzystaniem własnych obserwacji oraz informacji pozyskanych przez autora w przystaniach.