Celem tej książki było przekazanie żeglarzom śródlądowym, którzy chcieliby zacząć przygodę z żeglugą przybrzeżną i morską, praktycznych wskazówek dotyczących żeglugi po tych akwenach. Książka w języku angielskim.
 
Spis treści: Introduction 1. Charts, publications and essential chartwork. 2. Lights, buoys and night navigation. 3. The rise and fall of the tide. 4. Tidal streams. 5. The steering compass. 6. The estimated position. 7. Traditional position fixing. 8. Shaping a course. 9. Electronic navigation techniques. 10. The electronic chart plotter. 11. Pilotage. 12. Passage planning 13. Practical passagemaking. Conclusion.